Страна Игр, номер #226
ЯНВАРЬ 2007 гBookshelf
Spriggan spriggan@gameland.ru
Страна Игр, номер #226, стр. 226-174-2
Энн Райс – писательница, которой выпала нелёгкая жизнь, и преследующие её страхи здорово сказались на содержании «Интервью с вампиром» – великолепного дебюта, классики «вампирского романа», первого тома цикла «Вампирские хроники». В частности, многие параллели можно провести с судьбами детей Райс: умершей дочкой и сыном-гомосексуалистом. Райс проделала огромную работу, оказавшую немалое влияние на готическую субкультуру – пожалуй, более значимыми произведениями в этом смысле являются только «Дракула» Брэма Стокера, «Франкенштейн» Мэри Шелли и трилогия «Горменгаст» Мервина Пика. За 27 лет цикл разросся до десяти томов, самыми яркими из которых так и остались первые три.
В 1994 году режиссёр Нил Джордан («Майкл Коллинз», «Завтрак на Плутоне») поставил экранизацию «Интервью с вампиром». Сценарий написала сама Энн Райс, а в списке актёров значились целых четыре звезды – Том Круз, Брэд Питт, Антонио Бандерас и Кристиан Слэйтер. Обычное дело: «недурственный фильм, плохое переложение».
Чак Паланик
«Бойцовский клуб»
Жанр: контр-культурная литература
Издательство: «АСТ»
Когда начинающий автор Чак Паланик сдал в издательство Hyperion Books (которым, к слову, владеет The Walt Disney Company) свой первый роман «Невидимки», ему отказали в публикации. Дескать, мы издаём приличные книги, – которые, как мы надеемся, читают люди, – а вы предлагаете нам нечто, способное понравиться разве что совсем уж законченным извращенцам, форменным чертям и прочим любителям острых, как лезвие Грэма, ощущений. Сатирик-постмодернист не на шутку рассердился и в порыве невероятной злобы написал второе произведение, «Бойцовский клуб», смешав с первосортными нечистотами всё, что приходит на ум при виде слова «общество». Паланик творил с единственной и заслуживающей всяческого уважения целью – разозлить обидчиков. Сложно представить выражение лица писателя, когда его новый труд охотно допустили к печати.
Обставлять квартиру, «болеть “ИКЕЕй”», усердно работать, ни черта не спать. Наведываться в группы для страдающих тяжелейшими недугами, притворяться, жаловаться, обниматься, заливать слезами здоровенную женскую грудь здоровенного же мужчины Боба, в чьём теле после удаления яичек начались крутые изменения. Спать, как убитому. Встретить симулянтку Марлу, вновь потерять сон. В один прекрасный день узнать, что домашний очаг сгорел дотла. Переехать в дом на Бумажной улице, к первостатейному нигилисту Тайлеру Дёрдену. Основать Бойцовский клуб. Каково это?
Быть Желчным Пузырём Джо. Стремиться разрушить всю красоту в мире, сжечь дождевые леса Амазонки, пробить хлорфторуглеводородами озоновый слой насквозь, открыть сливные краны на всех танкерах мира и сбить заглушки со всех нефтяных скважин на континентальном шельфе. Убить всю рыбу, которую не в силах съесть, изгадить пляжи Франции, которых никогда не увидишь. Каково это?
Спустя три года режиссёр Дэвид Финчер («Чужой 3», «Игра») выложился на полную, ставя фильм по мотивам ударного хита Паланика. На выходе получился практически идеальный образец экранизации; из заметных актёров – Брэд Питт, уже помянутый на этой странице. Благодаря киноленте первоисточник стал в разы известнее.